Сегодня, 9 февраля отмечается Всемирный день греческого языка

Профильная комиссия парламента Греции поддержала предложение министра образования страны Костаса Гавроглу об учреждении Всемирного дня греческого языка. 9 февраля выбрано не случайно — это годовщина смерти национального поэта Дионисиоса Соломоса.

Греческий язык – это душа. Душа культуры, наполненная светом, который распространяется по всей земле, насыщает другие языки и отражает историю человечества. Как без света нет жизни, так и без языка нет культуры. Об этом пел Гомер, этому учили древние авторы трагедий, об этом писали современные поэты. На этом языке человек стремился создать систему права, для того чтобы люди могли вместе сосуществовать. Так и родилась Демократия. Благодаря ей человек придумал философию, науку, искусство. Даже сегодня, на каком бы языке не говорилось о философии, науке и искусстве, применяются греческие слова. Если однажды по какой-либо причине греческие слова исчезнут, не исчезнут вместе с ними только греки, которые не смогут понимать и общаться друг с другом. Во всех языках, в особенности в таких сферах как философия и наука наступит тьма, потому что греческий язык это свет, свет культуры, свет души.

Текст: Вангелис Илиопулос.
Кандидат на премию Андерсена 2018
Посол детской и юношеской книги

Перевод с греческого на русский – Надежда Аманатиди